雷公電影 官方部落格

老娘鬧革命
(Mrs. Ratcliffe's Revolution)
影片年份：2007
出品國：Hungary / UK
語言：English
導演：比利艾汀罕
演員：凱薩琳泰特 依安葛蘭  海克瑪卡琪

爸爸是嚮往共產主義的知識份子，媽媽是個平凡的家庭主婦，
舅舅有憂鬱症，姊姊是個前衛的藝術家(妹妹語：小蕩婦)，妹
妹是個小共產黨員。

這個英國中產階級家庭舉家在冷戰時期投奔蘇聯鐵幕「東德」，
奔向馬克思口中理想的共產主義社會。

但這個理想中的烏托邦卻不這麼美好。在發現丈夫成了間諜之
後，一家之「母」決定叛逃回萬惡的，喔不，「自由的」資本
主義社會……。

1960年代，當時世界還處於美蘇兩大強權對立的冷戰時期，美
方代表資本主義、民主和富裕，蘇聯代表社會主義、中央集權
和財產共有，在如此互相敵視的氛圍下，卻有這麼一個嚮往共
產社會的英國中產階級家庭(阿共語：小資產階級，同時共產社
會鬥爭的對象之一)，眼巴巴地從英國舉家投奔當時隸屬於共產
集團的東德？

很不可思議吧？英國可是工業革命的發源地，最自豪的就是在
政體轉型的過程中沒有發生大規模流血革命，但這家人卻硬是
嚮往革命起家、擁護階級鬥爭、主張消滅私有財產讓無產階級
當家的共產社會？再怎麼說，他們雖然不是地主貴族，也是小
資產階級，怎麼會這麼異想天開阿？馬克思中毒太深？！

果不其然，他們一到東德就立刻被秘密警察盯上了，越過邊境
的時候還被邊境的士兵嘲笑。XD

最有趣的莫過於，《老娘鬧革命》可是改編自真人真事，在現
實社會中，真的有這麼一個英國的中產階級家庭在1968年奔向
東德，這個家庭中的小女兒瑪姬諾里斯(Maggie Norris)就是本
片的執行製片，據說，當年的她真的是個小共產黨。
(當然，他們現在已經「逃離」東德了。)

該怎麼形容這部電影呢？整體來說就是惡搞+諷刺+再加白目。
比如下圖左，片中不斷惡搞列寧雕像，列寧手指的方向老是發
生奇怪的事，例如指向秘密警察(笑)，再例如下圖右，東德的
秘密警察是個鬥雞眼，最好笑的是，他謊稱母親病危，想騙女
主角帶他一起逃向西德。囧

再比如說，少年決定開槍自絕，卻把槍形打火機誤認成槍，結
果頭髮著火，老娘開車帶著少年衝破地雷區居然毫髮無傷？演
講時放美國流行音樂，但國家主席睡著沒發現，醒來之後用力
拍手？更別提冷戰最流行的一套—空中撒傳單。當然，最精彩
的還是搞笑版的碟對碟。XD

《老娘鬧革命》7/25上映，
想看非美國背景的搞笑片，就選這部吧！好笑推薦！