雷公電影 官方部落格

畫家身旁的每一個人都可能影響畫作，尤其是關係密切的女人。

畫家電影最大的挑戰之一，和一般名人傳記電影相近，四百年來，已經有無數研究著接棒開拓，大眾都已耳熟能詳的畫家生平？究竟還能推出什麼新的解讀面向與觀點？帶給觀眾新的刺激與認知呢？

以林布蘭（Rembrandt van Rijn）為例，他一生畫過五十七幅自畫像，就有學者逐一去檢視他的自畫像，甚至去丈量他的水晶體旁的眼白，希望找出林布蘭每隻眼珠的凝視點，結果卻意外發覺大畫家的雙眼凝視點竟然不同，甚至可能是欠缺立體知覺。這不是畫家軼事，而是耗費力氣，用硬功夫查考比對出來的科學實証。問題是，做為林布蘭誕生四百周年的紀念電影，《夜巡林布蘭（Nightwatching）》要不要討論這個話題？要，又如何表現呢？
彼得．葛林納威（Peter Greenaway）選擇讓林布蘭用自白的方式招認，他向寵愛的婢女分享一則不能說的「秘密」：他的右眼是正常的，但是左眼卻是弱視（lazy eye）。畫家要眼尖手巧，一但左眼是弱視，畫作的權威就受人質疑，所以只能守做秘密，不可告人，至於枕邊人的與聞，則是另類的交心手腕，是一種把生命、榮耀和財富的牽動關鍵都全數交付的信託表態。

不過，情人間的告白，並非重點，弱視的畫家如何畫出一幅幅傳世名畫？才是葛林納威關切的焦點，左眼雖然弱視，卻也讓林布蘭的眼界與眾不同，一明一弱只是生理條件，他有凡人難及的第三隻眼，才畫得出傳世經典，電影的告白雖然欠缺影象佐証，但是雄辯滔滔，已經具體回答了學者的研究與質疑。

畫家的視力是他剖析世界的觀察要件，選擇色彩，表現色彩，則是攸關才情與靈感，更重要的是畫家如何看待顏色，如何討論色彩？《夜巡林布蘭》同樣有著精彩的論述，林布蘭和妻曾經討論過紅色與黃色，他認為紅色像血液，會流動也會凝結，是厚重又可觸摸得到的色彩；但是黃色則是揮發性的色彩，像尿液一樣，放久了會沈積，而且會腐敗酸臭…拿人生現象來解讀色彩，乍聽之下相當有趣，也可以帶動人們對色彩的感知與思考，《夜巡林布蘭》的這番色彩討論對話，未必人人理解，卻是趣味十足的聊天話題，豐富了電影的可看性。

原文轉載自：
藍藍的 movie blog