這樣的劇情內容雖然荒謬，但卻真有其人其事。現實生活中的瑞特克里夫先生和太太，分別是名為布萊恩和露易絲的諾里斯夫妻。1968年，由於布萊恩衷心相信共產世界的美好，竟真的帶著全家人到東德生活。一般人想到60年代的英國，腦中浮現的是活躍開放的倫敦、利物浦的披頭四，沒有人會相信，一個資本主義社會下的中產階級家庭，竟選擇從近代民主的發源地，搬到東德社會主義鐵幕裡！諾里斯夫妻的小女兒瑪姬長大後成為了導演和演員。兒時奇特的經歷，讓她在長大之後興起了將這段故事搬上大銀幕的念頭，【老娘鬧革命】因此誕生。

現實中的瑞特克里夫先生也就是布來恩對自己投奔東德也自嘲說：「只要是看過這電影的人，都會覺得我們家，就是電影裡的那一家人，是一群笨蛋。這個結論是正確的。我太太她會成為共產黨黨員完全是因為我的熱忱，她自己並不熱中。她因此開始反抗，我想這是整個劇本的開端。現在這段革命故事被拍成電影了，這是一齣喜劇，我希望這部電影可以帶給所有觀眾歡樂，而且電影結局的神來之筆真的太好玩了，大家看過電影之後就會明白」