此文參考來源:http://www.wretch.cc/blog/tachingmovie/21607369
茱麗葉
JULIETS
文/楊達敬 A 9/10分
莎士比亞的茱麗葉,愛情悲劇的代名詞。而2010年來自咱們台灣本土的三段式電影《茱麗葉》,儘管有著為情所困的失意人物,卻全都轉化為勵志色彩,讓這股暖意及充滿希望的生命力,為觀眾帶來不少慰藉與療傷作用。最可貴的是它擁抱大眾的雅俗共賞性,不論您是茱麗葉還是豬八戒,您都甘願隨它憂傷與喜樂。
三段式的電影,分別來自三位不同的導演,若要在電影獎中突圍顯然吃力不討好(參考第47屆金馬獎《茱麗葉》僅入圍一項新人獎李千娜),而要讓全片顯得圓滿好看更著實不易,然而《茱麗葉》的成功,貴在三段的排列順序-「該死的茱麗葉」侯季然、「兩個茱麗葉」沈可尚、「還有一個茱麗葉」陳玉勳,此排序組合是漸入佳境的。
嚴格說來,侯季然的首段似乎有些格格不入,基於好酒沉甕底確實只適合擺在第一段;至於沈可尚與陳玉勳兩導的段落互換亦可,特別激賞《野球孩子》紀錄片導演出身的沈可尚,絲毫不遜前輩《熱帶魚》的勳導,該段敘事內斂完整又驚喜,當然勳導濃厚的喜趣和節奏感,有助於消化前兩段的憂傷情懷,作為壓箱寶確實有其必要,只是沒想到勳導的最後一劑暗藏玄G,竟意外成為全片讓我哭最大的部分。
第一段「該死的茱麗葉」徐若瑄 王柏傑 導演:侯季然
70年代,跛腳的印刷廠女工秀珠(徐若瑄)愛上了熱血大學生羅偉(王柏傑),於是為愛走險,偷偷協助羅偉印刷這份充滿對社會改革批判的禁忌刊物。
故事內容相當簡單,內心孤獨的單戀女子其對愛(王柏傑)的執迷,徐若瑄將跛腳女工演得楚楚可憐令人好生憐惜。或許礙於片長限制,加上侯季然導演電影節奏向來較為緩慢,沒能對兩角之間有更多鋪陳,王柏傑的角色甚至沒什麼存在感可言。而徐若瑄尾聲勇敢的一句「帶我走」居然換來王柏傑的「反應」似乎也太過一廂情願,彷彿只為了呼應影片倒敘「四個鐘頭前」徐若瑄的計謀得逞?不過這「該死的茱麗葉」也未必這麼該死,侯季然的影像畫面仍有其藝文魅力,只是若想表達受傷女性的反擊力量,敘事過程顯然欠缺玄機的鋪陳,否則最後那「四個鐘頭前」的變調故事,實在無法達到預期該有的驚喜。
第二段「兩個茱麗葉」李千娜 黃河 導演:沈可尚
30年前,歌舞團千金茱莉(李千娜)與布袋戲世家小羅(黃河)相戀,但現實的競爭關係讓兩家父親互相仇視,當兩人戀情被發現後,茱莉父親(吳朋奉)逼迫羅家父子離開,臨走前小羅冒險去見茱莉最後一面,問她敢不敢裝瘋進精神病院等他回來…?30年後,同個村落正因分手傷心的女孩阿妹(李千娜),從一名外地男子口中知道這個故事,那名男子正要往山上精神病院前去…
沈可尚「兩個茱麗葉」裡的男女主角,與《羅密歐與茱麗葉》有著相同的苦戀背景,片名定為「兩個茱麗葉」完全不見男主角羅密歐的存在,彷彿與此段女性對愛的自我成長與醒覺意念相互呼應。此段由悲情故事、人物的基底脫胎換骨,顛覆傳統男尊女卑,掌摑煽情狗血賣弄,編導沈可尚以極內斂的手法,在影片尾聲讓觀眾像拆開禮物般營造層層驚喜和高潮,果然觀眾的情緒是悲或喜,盡操控在編導手中,而在嚴謹又幽默的編導下,讓觀眾迎向希望和曙光,振奮且感動。
「兩個茱麗葉」是三段裡頭最有可能單獨延展為劇情長片的一段,但就短片的空間裡,其善用精簡的剪輯敘事,段落間刻意含蓄留白,譬如女主角試圖跳樓的畫面、整修屋頂的父親與他的腳傷之因,都讓人有咀嚼空間並得以連結。跨越30年的兩則愛情故事,選擇用同一組男女主角黃河、李千娜來詮釋,讓片中「現代式」為情所困的李千娜,可以從30年前的一則愛情故事中強化她的感同身受,進而在感情上有了忠於自我的抉擇。影片尾聲以超現實手法讓兩個不同世代的茱麗葉(李千娜)同車前行,如果還有空位,煩請順道搭載《海角七號》的阿婆、《李米的猜想》的周迅、《徵婚啟事》的劉若英、《砂之謎》的夏綠蒂蘭普琳…等苦等無人的女性吧,這台「治理感情偏執狂的女性醒覺號」計程車,可望讓癡情女子獲得救贖。
《茱麗葉》在第47屆金馬獎入圍席次上只入圍一項,正是「兩個茱麗葉」的最佳新人-李千娜,從第2屆星光大道選秀比賽第10名出身,在片中也有載歌載舞、風情萬種的演唱著朱約信的創作曲;片中她一人分飾兩角,不論是展現青春氣息或是大量的哭戲,她的演出確實教人眼睛一亮,也難怪電影最後上字幕時播放著李千娜主唱的片尾曲,會令人不禁回想起第二段「兩個茱麗葉」中她的倩影,可見編導沈可尚功不可沒,相當期待未來這對組合的長片合作計畫。
第三段「還有一個茱麗葉」康康 梁赫群 導演:陳玉勳
這大概是我近年最喜歡的男同志電影了吧!?
片名叫「茱麗葉」,照理說三段應該是由三個女主角作出發,徐若瑄、李千娜,以及…康康?觀影前這份演員名單便讓我狐疑許久,直到看了第三段「還有一個茱麗葉」之後才得知,原來康康在片中的名字叫「朱立業」。片中即將邁入40歲的他,經過了28次的單戀失敗後,直認為老天爺把他的愛給沒收了…,於是他打算了結生命,沒想到在他上吊的當下,竟被一群拍廣告的劇組給發現了,而他更意外地被安排加入臨演陣容,以「帶有哀愁的喜感」廣獲導演青睞,而康康也進而認識了其中一位臨演-梁赫群,漸漸地在他的心中開出了一道「彩虹」,也證明了人生處處有轉G。
陳玉勳導演自《愛情來了》後,多數的時間都投注在廣告裡,此回他將廣告拍攝現場直接搬進大銀幕,找來了許多綜藝咖-康康、梁赫群、白雲、馬國畢等人演繹,也以廣告的流暢節奏感與他獨特的鄉土喜感,精準的點中觀者每一個笑穴。神乎奇G的勳導,更破天荒安排梁赫群和康康在「還有一個茱麗葉」中上演斷背情,萬萬沒想到這組不以外表取勝的男男諧星所譜出的純純曖昧之情,效果竟出奇得好。梁赫群正直誠懇的喜感,與康康略帶娘味的「認真」憂傷,在平實中G盪出意想不到的笑果,同時也帶來溫暖人心的感動,他們倆或許就是下一對同志夢中情人。
大多數人向來對同志的印象都是外表光鮮亮麗,但他們反而以最質樸真切的一面示人。片中的康康永遠是單戀者的角色,而梁赫群則為愛放棄公車司機的工作,轉行當臨演只為了有一天能親近他國小情竇初開時所仰慕的男同學(如今已成為當紅「女」明星),而兩人就在廣告拍攝過程中,發展出一段若有似無的曖昧;廣告拍完後兩人看似無疾而終,但勳導在片尾來了一記回馬槍,也是全片的催淚彈,當康康說了一句:「廣告播出後,大家開心跳舞的畫面果然被剪光了,但看不到的(畫面)不代表不存在(拍攝過程的革命情感)。」顯見康康對自身情感上有了無限的希望與可能,而這句話同時也道盡許多創作者的共同心聲,並為《茱麗葉》作了一個最佳總結。
來自台灣原創生命力的三段式佳作-《茱麗葉》賦予觀者無限愛的勇氣,讓人笑中帶淚、豁然開朗。或許未來電影公司可參考《茱麗葉》採用不同導演針對同一主題的短片合組形式,挖掘出台灣影壇更多指日可待的新銳導演。女性觀眾有了《茱麗葉》作為情感寄託,或許《羅密歐》該是時候推出為男性觀眾發發聲了。
《茱麗葉》台灣上映日期:2010年12月3日
- Nov 18 Thu 2010 11:03
[茱麗葉 Juliets]溫暖療傷 雅俗共賞 成功的台灣原創三段式電影(2010金馬影展)
- Nov 08 Mon 2010 18:38
<茱麗葉>中文預告
- Nov 03 Wed 2010 11:34
陳玉勳復出執導 康康梁赫群紅塑身衣闖影壇 試片現場笑聲不斷
新聞參考來源:
http://0rz.tw/1fvi9 http://0rz.tw/e9V9p http://0rz.tw/zfWmI
不少觀眾總覺得國片灰暗沉重,將於12月3日上映的《茱麗葉》卻將讓大家改觀。該片由3位不同世代導演分別執導一段,其中由《熱帶魚》、《愛情來了》導演陳玉勳復出執導的第三段壓軸登場,請出康康、梁赫群搞笑飾演另類版的茱麗葉與羅密歐,2日試映,戲院響起國片10年來最密集的笑聲。
導演陳玉勳,睽違10多年重出江湖,執導「茱麗葉」中的第3段「還有一個茱麗葉」,欽點康康飾演悲傷的「朱立業」,梁赫群演從公車司機轉行的臨時演員,看中2人具備「悲劇氣味又有喜感、陰柔」的特質。
康康飾演一臉衰樣的同志「朱立業」,在徐若瑄、李千娜飾演的兩位悲情茱麗葉後接棒現身,他在不斷苦戀後決定一了百了,卻意外被打斷求死計畫,莫名其妙被找去當臨時演員。
康康自己對於陳玉勳的邀約相當興奮,他一直希望能有突破性的演出,希望觀眾能看到較有質感的康康,他為了感激導演更是賣命演出,一場腳踏車摔車戲,原本導演只要求他到鏡頭前做勢摔倒即可,但正式拍時,他毫不猶豫直接摔,就只為了畫面更逼真。
片中康康和梁赫群穿上鮮紅色背心緊身衣,彈性衣料一路緊包胸膛、小腹到下部,中年身材全都露。所幸梁赫群保養狀況尚佳,靠抬頭挺胸克制微微發福的小腹;不過康康則明顯大勢已去,鮪魚肚藏不住。
陳玉勳說,想找梁赫群演出後,監製李崗打給梁修身,梁修身信任監製及導演,連劇情都不清楚就叫兒子一定要演。看過腳本後,梁赫群才發現犧牲未免太大,不但得穿紅色塑身衣,還得當眾更衣,一時覺得被老爸「出賣」了。片中他和康康、白雲、馬國畢等人,最後豁出去穿緊身衣跳舞拼「俗」,連導演陳玉勳都忍不住笑場。
《茱麗葉》是由三段風格截然不同的電影組合成,分別為侯季然執導的《該死的茱麗葉》、沈可尚執導的《兩個茱麗葉》以及陳玉勳執導的《還有一個茱麗葉》。更找來徐若瑄、李千娜、黃河、康康、梁赫群等人主演,電影也將於12月3日在台上映。
參考來源: 記者 張士達/蔡和穎/盧怡秀 台北報導
- Oct 27 Wed 2010 10:08
《茱麗葉》東京影展首映 全場觀眾又哭又笑現場爆滿 掌聲不斷
電影《茱麗葉》在日本東京影展舉辦世界首映,第一場全場爆滿,所有觀眾跟著電影劇情又哭又笑。電影結束後,完全沒有觀眾離場,讓導演之一的侯季然感到既訝異又興奮。侯季然開玩笑得說:「參加國外影展的經驗,或多或少都會有觀眾離席,但在東京影展這次沒有人離開,那就表示大家真的都覺得還不錯吧!」他也表示徐若瑄的演技讓他驚艷,她真的表現的很好,雖然茱麗葉是三部短片組成,但其實可以算是三部長片,因為三位導演都是用長片的規格,很用心在拍茱麗葉,也很謝謝監製崗哥給他這個機會。
監製李崗也大讚徐若瑄是天生的好演員,精湛的演技讓他刮目相看。他也講到《茱麗葉》籌備時間長達四年多,自己的孩子從國中已經上大學了,還在茱麗葉片場幫忙,如今作品終於完成。
女主角之一的徐若瑄,自己也是第一次看完整部電影,當她看到第二段由沈可尚執導,李千娜與黃河主演得這段忍不住大哭;緊接著看陳玉勳導演執導,康康、梁赫群主演的這段後又大笑,她自己也稱讚《茱麗葉》真的是部讓人又哭又笑的電影。
徐若瑄說自己詮釋的角色,台詞雖然不多但是眼淚要很多,對她來最困難的地方是女主角個性跟她非常不同,她自己的個性非常樂觀開朗,但是劇中是很陰沉黑暗,所以在進入角色內心時有點難適應,這是她的一大突破。下次想挑戰鬼片演女鬼,或是動作片之類的,會是比較台一點的角色,想扮演比秀珠個性更強的女人。她感謝導演侯季然給她這個機會,更為她修改劇本。
《茱麗葉》將於12月3日全台上映,三段分別為《該死的茱麗葉》由侯季然執導、《兩個茱麗葉》由沈可尚執導,李千娜、黃河主演,以及《還有一個茱麗葉》由陳玉勳執導,康康、梁赫群主演。三段風格截然不同,有喜有悲、有幻滅也有希望。電影劇情描述三段時空、三個為情所困的茱麗葉。70年代的跛腳女工秀珠愛上了前途一片看好的大學生,展開一場驚心動魄的愛情之旅;歌舞劇團的掌上千金愛上布袋戲世家的少爺,礙於兩人家族生意上的鬥爭,導致小倆口的愛情之路困難重重;經歷28次失戀的男主角決定求死解脫,無奈被打斷尋死之路,但也讓他燃起第29次的戀愛希望。更多電影最新消息可上《茱麗葉》臉書粉絲網頁http://www.facebook.com/LoveJuliet2010 。
- Oct 25 Mon 2010 15:26
《茱麗葉》監製李崗嫁女兒說 徐若瑄落淚首映會滿堂喝采 徐若瑄唱起「我只在乎你」 徐若瑄第一次台語演戲 挑戰多 下次想挑戰女鬼角色
(新聞稿 99年10月25日)
電影《茱麗葉》女主角徐若瑄與監製李崗原定昨23日參加東京影展星光大道等行程,無奈台灣電影團遭杯葛,取消昨晚東京影展特有的綠地毯行程以及開幕式。今日重整心情,因為《茱麗葉》世界首映就在今天,下午台灣電影團也按原訂計畫舉辦媒體見面會。本屆東京國際影展在東京六本木舉行,台灣這次組團參加,並推出「台灣特集:美麗新世代」的單元,《茱麗葉》不但是六部電影其中之一,更將舉辦全球首映,兩場電影票早就銷售一空,許多影迷滿心期待能看到這部集結三位優秀導演,陳玉勳、沈可尚以及侯季然的優秀作品。
日本時間下午兩點舉辦的台灣媒體見面會上,《茱麗葉》監製李崗說:「昨天我們的女主角Vivian打扮漂漂亮亮,對我來說就像是個嫁女兒的心情,喜酒也準備好了,最後卻不能宴客。」徐若瑄一時情緒上來,淚灑會場,趕緊回頭擦拭淚水。徐若瑄為了這次東京影展早在幾個月前就做足了準備,她為《茱麗葉》中小兒麻痺的角色吃足了苦頭,更珍惜這次參與東京影展,期盼讓電影大放光采,徐若瑄表示:「想到昨天大家一早就開始忙著化妝準備走星光大道的情形,突然覺得很難過。」不過之後徐若瑄也說,她會把昨天拍的照片都放上部落格,讓大家不會錯過昨天台灣藝人的盛裝美照。
隨後馬上舉辦的首映會,現場擠滿滿的觀眾,並在放映結束後給與熱烈掌聲。徐若瑄一時興起用日文唱起了鄧麗君經典名曲「我只在乎你」,讓現場影迷超High。而風塵僕僕從紐約趕來會場的侯季然導演,一下飛機直奔首映場,接受媒體訪問時他表示,因為拍了《茱麗葉》讓人見識到Vivian精湛的演技,也讓自己學了一課。
《茱麗葉》將於12月3日全台上映,三段分別為《該死的茱麗葉》由侯季然執導、《兩個茱麗葉》由沈可尚執導,李千娜、黃河主演,以及《還有一個茱麗葉》由陳玉勳執導,康康、梁赫群主演。三段風格截然不同,有喜有悲、有幻滅也有希望。電影劇情描述三段時空、三個為情所困的茱麗葉。70年代的跛腳女工秀珠愛上了前途一片看好的大學生,展開一場驚心動魄的愛情之旅;歌舞劇團的掌上千金愛上布袋戲世家的少爺,礙於兩人家族生意上的鬥爭,導致小倆口的愛情之路困難重重;經歷28次失戀的男主角決定求死解脫,無奈被打斷尋死之路,但也讓他燃起第29次的戀愛希望。
- Oct 22 Fri 2010 09:47
總統夫人周美青親臨桃園女子監獄 與受刑人一同欣賞<美麗的聲音>
(新聞稿99年10月21日)
今年最感人肺腑電影《美麗的聲音》,自試片以來好評持續升溫,太多觀眾在看完電影後都哭紅著雙眼走出戲院,許多觀眾反映:「兩包面紙都不夠用!」《美麗的聲音》描述的是一群監獄女囚犯想要組成合唱團,透過這項看似不可能的任務,她們敞開心扉,尋回自信、尊嚴、對人的信任、和人生的新希望。也因此電影公司特地將電影帶到桃園女子監獄播放,邀請獄友一起觀賞,獲得桃園女子監獄的全力支持與配合,總統夫人周美青也抽空前來與獄友一起欣賞。原本獄方特地準備沙發椅給周美青,但她堅持要和大家坐同樣的鐵椅,完全展現親民作風。周美青雖然沒有上台致詞,但一到現場看到大家熱烈的歡迎,也大聲向獄友們問好。
談起《美麗的聲音》這部電影,桃園女子監獄秘書表示,可能因為劇情的考量所以有些部分和台灣這邊不太一樣,但是對受刑人照護與關懷是一樣的,片中女主角因不堪丈夫長期家暴,以及保護腹中胎兒不小心殺死丈夫而入獄,這樣的情結也同樣有在此地的獄友身上發生。而在片中攜子入獄只能18個月,在台灣規定是三年,同樣有攜子入獄的受刑人說,「看到這部電影的劇情就好像自己的故事,我的小孩滿周歲時也有在獄中抓週,和電影劇情真的很像,格外有感觸。」
《美麗的聲音》電影劇情描述靜慧(金允珍飾演)為了保護腹中胎兒,錯手殺死暴力相向的丈夫,因而入獄服刑。而後在獄中誕生一子敏宇,但獄中規定敏宇在一歲半時必須送到寄養家庭,也因此靜慧非常珍惜每分每秒與兒子相處的機會。
在這,許多女囚都揹負著既悲傷又不堪的過去。因此靜慧決心要組一個女子監獄合唱團,用動人的歌聲撫平彼此的傷痕,也向監獄外的親人傳達思念。因為合唱練習,彼此漸漸熟悉的女囚們,在相處中得知他人不一樣的故事,本來冷漠的監獄內因為陣陣的歌唱聲溫暖了起來。她們打破外界對女子監獄的印象,一起學唱歌學跳舞,有愛無懼的勇氣讓他們充滿力量,每個人都努力唱出最真誠動人的歌聲,也藉此傳達他們對外界親人的思念。電影將於10月22日全台上映
- Oct 13 Wed 2010 11:04
《美麗的聲音》電影公益首映會 徐佳瑩獻唱《綠洲》溫暖歌聲感動現場所有媽咪
(新聞稿99年10月11日)
橫掃韓國6億台幣票房電影─《美麗的聲音》,在今晚舉辦公益首映會。現場邀請許多媽咪以及勵馨基金會志工前來欣賞之外,正在馬不停蹄宣傳新專輯的金曲新人王徐佳瑩也特地來到現場,除了獻唱《美麗的聲音》中文宣傳曲《綠洲》之外,勵馨基金會執行長特地送上「甜心巧克力」,希望大眾一起響應,協助受暴婦女重新站起,幫助就業。
《美麗的聲音》由韓國天后金允珍賣力演出,在劇中飾演一名為了保護腹中胎兒拼了命和暴力相向的丈夫抵抗,卻不慎錯手誤殺丈夫因而入獄。在獄中認識了許多與她有相同遭遇的獄友,於是決定組一個合唱團,用歌聲撫慰彼此的傷痛。在韓國上映時,除了票房創新高,也讓每位觀賞的民眾紅著眼眶走出戲院。金允珍受訪時說,「這是一部我們看後會為對方包扎傷口的療傷系影電影。從拍攝第一個鏡頭到殺青,劇組人員始終沉浸在無限的溫暖與感動中,無法自拔。希望大家在觀賞影片的時候可以領悟歌聲背後的真諦。」
勵馨基金會執行長紀惠容表示,每年有五萬多個家庭的媽媽和孩子生活在恐懼中,當她們帶著滿身的傷痕和破碎的心,努力走出全新的人生,卻又遇到更艱難的經濟困境。因此成立甜心巧克力工房,幫助受暴婦女經濟獨立,將巧克力製作技巧技術轉移給受暴婦女,提供工作機會和職能訓練,讓她們跨出獨立的第一步。在「甜心巧克力工坊」,她們是找回自信和笑容的甜心阿姨,每一顆親手製作的巧克力都是她們未來的希望。
徐佳瑩也說在還沒看《美麗的聲音》之前,已經有很多人跟她說這部電影非常好看,而且要她帶夠面紙以防萬一。果然看完後真的一點也不誇張,母親為自己小孩所付出的努力,如此讓人感動。她還說,「很想要等上映的時候再帶爸爸媽媽來看一次,應該會更增進家人之間的情感凝聚力。」當她在演唱《綠洲》時,歌詞的意境與電影不謀而合,在場許多媽咪也陶醉在徐佳瑩的好歌聲中,現場氣氛十分溫馨。電影《美麗的聲音》將於10月22日全台上映,更多電影消息可上電影官方部落格http://zeusfilm.pixnet.net/blog。「甜心巧克力」相關訊息可上http://garden.goh.org.tw/article/article.php?articleid=17 查詢。
- Oct 08 Fri 2010 10:30
《美麗的聲音》中文版MV
徐佳瑩最新專輯《極限》當中有一首非常動人的歌曲─《綠洲》,
成為《美麗的聲音》中文版宣傳曲!
讓我們來欣賞這支MV吧~
- Oct 04 Mon 2010 11:21
雷公電影與勵馨基金會與您一起關懷受暴婦女
甜心巧克力讓甜心阿姨找回自信和快樂
每一顆手作巧克力都是她們未來的希望
每年有五萬多個家庭的媽媽和孩子生活在恐懼中,
她們帶著滿身的傷痕和破碎的心,
努力想要走出全新的人生,卻又遇到更艱難的經濟困境.....
一個支持!一個希望!
你可以立即幫助她們遠離恐懼和貧困
義賣甜心巧克力,幫助受暴婦女找回自信和快樂,
讓甜心巧克力工坊提供受暴婦女工作機會、
提升就業能力的希望工程可以持續下去。
詳情請洽甜心巧克力粉絲專頁
- Sep 30 Thu 2010 10:32
(新聞)韓國票房冠軍電影《美麗的聲音》即將登台
韓國票房冠軍電影《美麗的聲音》即將登台
在韓首映觀影人次破十萬人 總票房破六億台幣
2010年韓國上半年度票房冠軍電影《美麗的聲音》即將於10月22日全台上映。《美麗的聲音》在韓國創下驚人票房佳績,宛如韓版《貧民百萬富翁》,描述的是一群監獄女囚犯想要組成合唱團,透過這項看似不可能的任務,她們敞開心扉,尋回自信、尊嚴、對人的信任、和人生的新希望。在韓首映當日,觀影人次就突破十萬人次,勝過同時上映好萊塢鉅片《阿凡達》,足足上映超過三個月,總票房成績破六億台幣。
此片的初衷除了講述一個溫暖的故事,也從某方面更深入反思犯罪的動機和懲罰的適當性,最後更進一步引發人們對死刑議題的思考。導演和編劇認為,人們譴責的應該是那些罪行本身,而不是犯罪的人,因為有一部分犯人之所以會鑄下大錯,其實是出自不得已的理由。
成立“合唱團”其實是一種促進人與人交流的方式。讓這些身心有創傷的人們找到彼此的共鳴。受到心靈洗禮的不僅是犯人,還有那些整日板著臉的獄中長官們 。由於本片主題是女囚背後的故事,拍攝時也真正到女子監獄取景。據悉當時演員們在樓上拍攝合唱一幕時,樓下真正女囚們也跟著一起和聲。影片內外都感人萬分。
電影《美麗的聲音》劇情描述靜慧(金允珍飾演)為了保護腹中胎兒,錯手殺死暴力相向的丈夫,因而入獄服刑。而後在獄中誕生一子敏宇,但獄中規定敏宇在一歲半時必須送到寄養家庭,也因此靜慧非常珍惜每分每秒與兒子相處的機會。在這,每個女囚都揹負著既悲傷又不堪的過去。因此靜慧決心要組一個女子監獄合唱團,用動人的歌聲撫平彼此的傷痕,也向監獄外的親人傳達思念。因為合唱練習,彼此漸漸熟悉的女囚們,在相處中得知他人不一樣的故事,本來冷漠的監獄內因為陣陣的歌唱聲溫暖了起來。她們打破外界對女子監獄的印象,一起學唱歌學跳舞,有愛無懼的勇氣讓他們充滿力量,每個人都努力唱出最真誠動人的歌聲,治療彼此傷痕累累的心,並為將被送去寄養家庭的孩子送上最後的祝福……。因為有愛,再艱困的環境也關不住思念的歌聲,更多電影相關訊息可上電影官方部落格http://zeusfilm.pixnet.net/blog 查詢。